Improved spell check in 'Edit Memo' screen

From now on, the spell check will be applied in the 'external memo' field according to the language of the parent sales quote, sales order, delivery note or sales invoice. This will provide better and more efficient control over the text and prevent possible language errors.