Release notes overview page has been adjusted

The release notes overview page now also displays the patch number under the 'Improvements' section. Previously, this was only shown under the 'Resolved Issues' section. Additionally, the order of the patches has been aligned for both sections.