Verbetering tabvolgorde bij gemaximaliseerde pop-up activiteit

Als vanuit een proces een activiteit was aangemaakt en de pop-up gemaximaliseerd was, werd er een andere tabvolgorde toegepast dan wanneer de pop-up niet gemaximaliseerd was. Dit hebben we verbeterd.