Documenten met =-teken in de naam werden niet geopend

Als een document een =-teken in de bestandsnaam haam, werd deze niet geopend. Dit hebben we verbeterd.